Just today I learned how to properly stop previously running Jupyter Notebook servers, here for future reference:

jupyter notebook stop

This is going to print all the ports of the currently running servers. Choose which ones to stop then:

jupyter notebook stop PORTNUMBER